|
|
 |
|
 |
| |
|
|
|
|
Saludo de As. Ya Basta!
- As. Ya Basta! Italia
, Italia; 2009-06-23
Un saludo a todas y todos los participantes al Encuentro Continental Americano contra la Impunidad, un agradecimiento a la Junta de Buen Gobierno "Corazón del Arcoiris de la Esperanza" por la acogida, y gracias por la invitación a la Red Nacional Contra la Represión y por la Solidaridad.
Si se busca en un diccionario, al vocablo impunidad se lee que quiere decir "no punido" o "exención de la pena".
En nuestro país, Italia, hoy se habla mucho de como el Presidente Berlusconi y su gobierno hagan leyes para defender intereses individuales para no "ser punidos". Pero este vicio no es solo de quien hoy encabeza el gobierno italiano, es un vicio quehunde sus raices en el sentido mismo del poder, y también quien, enpalabras, critica el presidiente del Gobierno, tiene su mismo vicio: él de preservarse del castigo.
O no es verdad que en Italia quien ha cerrado las fronteras, condenando a la muerte hombres y mujeres que escapan de sus paises, quien ha escogido de apoyar la guerra con las bases militares y las misiones al extranjero, quien ha deliberadamente destruido el medio ambiente, quien obliga millones de personas a no tener una renta digna (y se podría ir adelante con los ejemplos), no es verdad que está impune?
La categoría de la impunidad viaja juntamente al poder de arriba.
La categoría de la impunidad es creada, fomentada, y es necesaria a quien está arriba.
Así pasa con la palabra justicia que, si no es acompañada por dignidad y democracia desde abajo, no es si no una vacía enunciación que a menudo nos echan en contra para tratar de silenciarnos y no hacernos rebelar.
Somos conscientes que lo que vivimos nosotros aparece diferente de lo que son las experiencias dramáticas de represión que viven las mujeres y los hombres en vuestro continente, pero las raices de como actua el poder son su misma esencia, y contra esta nosotros también estamos buscando nuevos caminos hacia el cambio, no solamente para cambiar sino para construir algo completamente nuevo.
Algo a través del cual la palabra impunidad desaparezca de los diccionarios como inútil, porqué no van a existir las atrocidades e injusticias que esta palabra cubre.
En Italia, si uno mira en superficie, es seguro que formalmente la tortura no existe, la policía es "democrática", los jueces comprometidos contra la impunidad, en particolar de Berlusconi, y en las calles no se dispara contra los que manifiestan... pero, es todo tan democrático?
O al contrario es una ilusión optica construida con los ladrillos abastecidos por cada corporación, partido, grupo (se defina de derecha o de izquierda) que reparte su provecho en la casa de los intereses del poder?
Miramos a la crónica de estos últimos meses.
En varias ocasiones, los estudiantes que han manifestado han sido atacados en la calle, los migrantes sin permiso de residencia pueden ser detenidos sin derechos por seis meses en los Centros de Identificación y Expulsión, en todos lugares se ponen telecámaras y sistemas de contol, quien se opone a la construcción de las bases de guerra es procesado, en las calles se encuentran mas y mas policías, quien pide trabajo y dignidad es incarcelado, los que mueren trabajando tampoco son una voz de las perdidas en los balalces de las empresas capitalistas. Cada dia se estan presentando siempre mas frecuentemente actos de violencia racista en cuentra de los migrantes quienes, solo por el echo de no ser ciudadanos italianos, no tienen ninguna posibilidad deconseguir justicia.
El poder y la impunidad tratan de controlar la vida, de cerrar los cuerpos, de dibujar al alrededor de nosotros un biocontrol capilar.
Todo esto es acompañado por la inseguridad de la cual nos quisieran esclavos en la época de la crisis de sistema en la cual vivimos.
Ellos hablan de legalidad...
Nosotros hablamos de legitimidad!
Es legítimo desobedecer a las leyes de la impunidad.
Es legítimo destruir las jaulas.
Es legítimo tratar de librar los cuerpos presos.
Es legítimo librar nuestra tierra de la guerra.
Es legítimo que quien fue afectado por los terremotos proteste contra una reconstrucción impuesta de quien ya es culpable de la destrucción del territorio.
Es legittimo constuir nuestra independencia y autonomía de los señores de la impunidad.
Hoy como siempre estamos aquí para escuchar, aprender, crear relaciones para regresar una vez más enriquecidos.
A la pregunta del quehacer contra la impunidad, nosotros solo podemos dar nuestra pequena contribución con el compromiso de denunciar lo que escuchamos aqui y lo que muchos otros en el mundo cuentan con las voces de abajo.
Con el compromiso de contribuir, donde vivimos, a revelar la impunidad de su legalidad y afirmar la legitimidad del cambio.
Lo haremos con muchas otras y muchos otros en los dias en los cuales en Italia van a reunirse los gigantes con piés de arcilla del G8, abismados en su crisis. Crisis que todos nosotros hemos contribuido a crear con nuestras luchas.
Lo haremos desde el 4 de julio en Vicenza, donde las mujeres y hombres que luchan por la paz van a actuar contra la impunidad que cubre la escogida de construir la base militar estadounidense más grande en Europa, afirmando la legitimidad de escoger el propio futuro de manera autónoma e independiente.
Lo haremos con los ciudadanos afectados por el terremoto en la ciudad de L’Aquila, en la región de Abruzzo.
Y ya mientras regresaremos a casa, después de haber sido aqui, nuestro corazón será mas abierto porqué muchas y muchos tienen coraje de denunciar y luchar contra la impunidad, y esta palabra empieza a desteñirse hasta el día en que se cancelará de los diccionarios.
Muchas gracias a todas y todos
Associazione Ya Basta! Italia
| |
|
http://www.contralaimpunidad.org/nuestrasluchas/mensaje.php?id=17 |
|
No hay comentarios a este mensaje.
|
|
 |
|
 |
|
Haz clic para firmar tu repudio al golpe de estado
|
|
